Kunst101 Der Tod der britischen Metal-Ikone Ozzy Osbourne hat weltweit für Bestürzung gesorgt – auch in der Türkei. Nachdem seine Familie am Abend des 22. Juli 2025 seinen Tod bekannt gab, versammelten sich Fans des Sängers nicht nur online, sondern auch vor Ort in Istanbul, um ihm auf ganz eigene Weise zu gedenken: Mit einer traditionellen Lokma-Verteilung im Stadtteil Maltepe.
Weltweite Trauer: Stars würdigen Ozzy Osbourne mit emotionalen Botschaften
„Für Ozzy Osbourne“ – Ein Süßgebäck als Zeichen der Ehre
Ein mobiler Lokma-Wagen, geschmückt mit einem Banner mit der Aufschrift „Ozzy Osburne Hayrına“ („Zum Gedenken an Ozzy Osbourne“), verteilte hunderte Portionen des frittierten Gebäcks an Passanten. Viele blieben stehen, fragten neugierig nach dem Anlass – und erhielten nicht nur etwas Süßes, sondern auch eine kleine Geschichte über einen der größten Rockstars aller Zeiten.
Was ist Lokma und welche Bedeutung hat sie in der türkischen Trauerkultur?
Lokma ist ein traditionelles türkisches Süßgebäck aus Hefeteig, das in heißem Öl frittiert und anschließend in Sirup oder Honig getränkt wird. Doch Lokma ist mehr als nur eine kulinarische Leckerei: Sie ist ein spirituelles Ritual, tief verwurzelt in der türkisch-islamischen Gedenkkultur.
Wenn ein Mensch stirbt, lassen Familienmitglieder oder Freunde oft Lokma zubereiten und kostenlos an die Öffentlichkeit verteilen. Dies gilt als eine Form der Wohltätigkeit (Sadaka) im Namen der verstorbenen Person und soll Segen (arabisch: Rahmet) bringen. Dabei ist es üblich, dass der Name des Verstorbenen gut sichtbar angebracht wird – so wie bei Ozzy Osbourne in Maltepe.
Globale Trauer, lokale Rituale
Dass ein britischer Rockstar wie Ozzy Osbourne, bekannt als Frontmann von Black Sabbath und als „Prince of Darkness“, mit einem so spezifisch türkischen Ritual geehrt wird, mag auf den ersten Blick ungewöhnlich erscheinen. Doch es zeigt, wie sehr seine Musik auch außerhalb der angelsächsischen Welt Menschen berührt hat.
Viele türkische Rockfans wuchsen mit seiner Musik auf. Seine rebellische Art, seine ikonische Stimme und sein Einfluss auf die Heavy-Metal-Kultur machten ihn auch hierzulande zu einem Vorbild für Generationen. In sozialen Netzwerken bekundeten zahlreiche Nutzer*innen ihre Trauer und teilten Erinnerungen an Konzerte, Platten und jugendliche Musikleidenschaft.
Ein universeller Abschied in süßer Form
Die Lokma-Verteilung in Istanbul ist ein eindrucksvolles Beispiel dafür, wie globale Popkultur mit lokalen Traditionen verschmelzen kann. Ozzy Osbourne hat mit seiner Musik Grenzen überschritten – sein Gedenken tut es ihm nun gleich.
